O Blog do Fusca esteve essa semana na bela cidade de Paranaguá, no litoral do Paraná, famosa por seus moradores que adoram distribuir apelidos. Um dos apelidos mais consagrados está ligado ao bom e velho Fusca.

Mário Roque, ex-prefeito do município, possui um biotipo incomum aos compatriotas de Angola, seu país de origem: longos cachos de cabelo dourados.

Roque, que atualmente é deputado estadual pelo PMDB, circulava pela cidade a bordo de um inconfundível Fusca branco quando começou a fazer política. Bastava o ronco do bichinho para que todos parassem: “Lá vem o homem”.

De dentro do Fusca, sua cabeleira luminosa contrastava com a alvura da lataria, tal qual um ovo frito. “Taí, ovo frito”, sugeriu algum matuto morador. O apelido se espalhou como pólvora, chegou à imprensa e até aos colegas de política.

Não se sabe qual foi o fim da “casca do ovo”, mas a história fez lembrar esse anúncio da Volkswagem na Alemanha: alguém se habilita para a tradução?